J’étais très en retard, j’avoue… depuis oct 2017 aucune photo de la zobette. Je vous ai entendu ! et voilà, l’erreur est réparée.
Avril 2019
En Chine pour la première fois, avec son HSK3 en poche. (niveau de chinois)
Dormir dans la jungle, deux jours de marche.
On bosse le chinois, ça devrait pouvoir servir ! 😉
Il va faire froid en Chine, on investit…
Son premier mariage français…une découverte. « ha c’est fun les mariages chez nous ! » le mariage du fils de nos amis Anne So et Patrick.
Janvier 2018
Un déjeuner entre nous
Noël 2018
Un ukulélé très attendu pour Noël
Avec Cindy, sa Prof de chinois.
Haloween 2018 (1er prix de son école)
Septembre, son anniversaire et celui de son papa 14 et 41+14:
15 Août 2018, la rentrée des classes, Year 10
été 2018 en France.
Elle est toujours super contente de voir son Frère et Zina, sa soeur et Bastien aussi.
Avec les cousins au lazergame
Pauline aime beaucoup les renards, mais empaillé…bof bof !
les 3 générations
avec Emma
avec ses 2 mamies.
Juin 2018
en répet et sur scène pour une grande première, Pauline joue au théâtre.
Avec sa prof de chinois.
avec Aya et son mari venu du Japon nous faire un coucou.
le most : un ordi, un téléphone et une Lolo…
jouer dans tous ces états !
1er avril, une chasse au trésor pour Pauline et nos petits voisins
avec Sophal
câlin câlin
Dec 2017
Avec Estelle
A Langkawi – une île aux Philippine –
dec 2017
Nov 2017, sa prof de piano ainsi que sa prof de chinois s’en vont.
Elle les aimait beaucoup. Merci à toutes les deux pour ce plaisir partagé.
Halloween 2017 : Pauline est Harley Quinn
En cherchant à se déguiser Pauline dégote ce sweet.. il manque un « i », (nous sommes au Cambodge et les gens ne parlent pas forcément tous anglais, les fautes sur tee-shirt et autres imprimés ne sont pas rare) il est écrit « l’école ruine ma vie » 🙁 😉
Saison des pluies, pour ne pas mouiller ses basquettes : merci papa !
Quelques images de cet été en France :
juin 2017 : Pauline gagne la 2ème place dans un tournois de Calan Catan. Une nuit d’hôtel à Siem Reap.
Merci ma fille (utilisé par ses parents 🙂
Des pions de go, mais pas de plateau de jeu ? Que cela ne tienne, le tapis fera l’affaire…
Le JEU, c’est plus fort que toi !
Sophal et Pauline…définitivement plus grande ! hahaha
rappellez vous, c’était en juillet 2010
Pauline au piano
A un jeu organisé par Sirivan (maman de Kalyane).
juste …Lolita
Sophia WANG, sa 1ère prof de chinois à ce jour, Pauline a été reçu à l’examun du HSK2. 2ème niveau en chinois, reconnus partout dans le monde.
Avec Lina et ses soeurs, dans un nouveau complexe de jeux électronique sur Siem Reap. méga trop bruyant pour mes oreilles.
son nouveau vélo.
Tous les samedis, on cuisine…
Mars 2017 :
aanniversaire de sa mother
Fev 2017
Pauline et Estelle, notre voisine et amie. Estelle a offert à Pauline pour son Noël une « journée fille »… à utiliser dans l’année. 😉
Au programme, coiffeur, massage, ciné, pédicure, restau… que du bon.
Ici, Pauline et Gaby.
Gaby est passée dans notre vie et a passé quelques semaines chez nous. C’est une jeune femme formidable, guatemaltèque, et elle aurait pu devenir fille au pair pour nous, si l’ISSR n’avait pas repris Pauline.
Elle nous a gardé Lolita durant nos vacances, et nous l’avons dépannée quand elle en a eu besoin. Il en est ressorti un lien très fort entre nous, et surtout entre elle et Pauline.
Nous avons dorénavant encore un autre pays à découvrir. 🙂
Elle est repartie hier continuer son périple et rentrer chez elle.
Bon vent Gaby !
Good luck Gaby, and see you, we miss you.
1er septembre :
Pauline est à l’école comme un poisson dans l’eau.
A la maison, avec Lolita et sa liseuse.
Après 6 mois à Saint Georges, en Y7, (5ème); Pauline réintègre l’ISSR en Year 8 (4ème). Nouveau proviseur très pro qui après moultes tests accepte donc Pauline dans une classe supérieure à son âge.
Aujourd’hui c’est la rentrée… Pauline était vraiment très stréssée. Pas facile pour elle de réintégrer son ancienne école où elle n’avait plus eu sa place et se retrouver avec les élèves de la classe au dessus. Mais dès qu’elle a vu l’école, elle m’a dit, « tu vois maman quand je vois mon école, je retrouve le sourire »
Et l’accueil de ses amies a largement contribué à son contentement de se retrouver là. A partir de ce moment-là, Pauline ne s’est plus départie de son sourire …
Là au départ de la maison :
Vacances aux Philippines en juillet aôut 2016 … voir l’article sur Palawan…
Donc ici quelques photos supplémentaires de Pauline :
à l’aéroport :
Avec notre instructeur de plongée :
Vacances à Manila : en décembre 2015
Pauline dans la peau d’un Jedï virtuel, elle danse le Gamnan Style… trop drôle.
Pauline fait pour la première fois un bowling… après plusieurs tentatives, elle arrive à faire un strike ! YES !
Pauline a aimé être à Manila. Pas pour sa ville, pas pour ses buildings, mais pour Cooper, le chien de Mark. Comme elle n’était pas très en forme, elle m’a parlé de la Cooper thérapie… c’est à dire, en présence du chien, tout va mieux !
Petite nièce de Mark avec qui Pauline a pu jouer le soir de Noël.
Après quelques périgrinations, en décembre 2015, Pauline a intégré Saint Georges, en Year 7. (voir l’article pourtant le même nom)
La rentrée de Pauline, après avoir passée de bonnes vacances en France, Pauline en août 2015, à intégré Year 6.
Quelques nouvelles photos de Pauline en mars 2015
Pauline était star du mois de mars. (également à deux autres reprises, mais elle n’a pas voulu que je mette les photos, estimant ne rien avoir fait d’exeptionnel pour les mériter. )
Pauline et son amie Lina au Hard Rock café de Siem Reap. C’est son restau préféré… nous, non. Y’a quand même beaucoup mieux à Siem Reap, au niveau repas, ambiance, coin sympa, et prix.
Pauline en fée-papillon pour la journée du livre à l’école, où elle a pu :
– créer un marque-page
– créer un livre, dessinés par les Year 2 et inventés par les Year 5 (sa classe)
– lire aux plus petits des livres
– passer du temps à la bibliothèque de l’école pour lire… bref une chouette journée pour Pauline qui adore lire.
Journée Poterie à l’école toujours.
Toujours à l’école : Pauline et moi à la journée sportive,
Pauline tout en couleur…
Au restau, le jour de l’anniversaire de sa mOman avec son plat préféré : duo de tartare et son carpachio de saumon.
Création de pizzas à l’école, toujours pour sa mOman.
FEVRIER 2015 :
Cette année encore, Pauline participe au Puppet.
et voici la création réalisée en un week end :
